With a certain specialized niche in your mind, run the subreddit names via Keyworddit. It will extract keywords that signify what engaged users regularly take a look at. TagCrowd helps you visualize keyword frequency – or maybe the number of moments a keyword appears on a page – by building word/text/tag clouds. Use these to find subtopics an